O EU AUTOBIOGRÁFICO E SUAS FUNÇÕES: ESCREVER A VIDA PARA QUE E PARA QUEM?
DOI:
https://doi.org/10.54221/rdtdppglinuesb.2016.v4i1.80Palavras-chave:
Autobiografia, Escrita íntima, Diário pessoal, Gênero discursivoResumo
Escrever sobre si é uma prática bastante antiga. Apesar disso, sua recorrência ainda é bastante atual, abarcando desde os suportes mais tradicionais, como o papel, até os novos suportes tecnológicos, como a internet. Ela ganhou até o status de pesquisa científica com as investigações de Philippe Lejeune, que se dedica ao estudo do tema desde 1970. Nesta pesquisa, também nos debruçaremos sobre a escrita íntima, investigando mais de perto um gênero da esfera autobiográfica: o diário pessoal. O escrevente de diário vê nele um confidente. Trata-se de uma forma de registrar os sentimentos e as sensações de momentos que precisam ser eternizados, na visão de quem os escreve. Ao analisarmos esse gênero, levamos em conta seu caráter intimista: é confeccionado em uma prática invisível, por isso quase nunca se sabe de alguém que escreva diários; quase nunca se pode vê-los; raras vezes, lê-los, principalmente se o autor estiver vivo. Nele, o sujeito relata o que há de mais íntimo; às vezes, aquilo que ele não tem coragem de dizer a ninguém, por isso, muitas vezes, é vetado o acesso de qualquer pessoa a eles. Devido a esse caráter íntimo, o diário pessoal nos chamou a atenção e nos convidou a investigá-lo mais de perto, detendo nosso olhar na seleção dos assuntos a escrever, na escolha de determinados elementos linguísticos para configurá-lo, nas funções que o sujeito assume dentro do gênero, na presença de recursos visuais inseridos nesses textos, como embalagens de produtos, figuras etc. Resumidamente, buscamos investigar os elementos linguísticos e/ou discursivos inseridos por dois sujeitos em diários que escreveram na tentativa de conhecer um pouco mais a respeito deles e de sua relação com a linguagem, o que nos leva a conhecer um pouco mais a respeito do próprio gênero em si. Para alcançar nossos objetivos, analisamos três diários escritos manualmente por dois sujeitos diferentes, ambos do sexo feminino, aqui referenciados pelas iniciais de seus primeiros nomes: K e C. A primeira escrevente tem 25 anos, é solteira e cursa Nutrição; a segunda tem 30 anos, é divorciada, tem dois filhos e recentemente concluiu o terceiro ano do Ensino Médio dedicado à Educação de Jovens e Adultos – EJA. Teoricamente, embasamo-nos na concepção de gênero postulada por Bakhtin (1997), cuja visão não exclui a possibilidade de emergência de um estilo individual. Ele acontece, mas há tipos genéricos que melhor propiciam sua emergência e desenvolvimento. Quisemos saber, com nossas análises, se o diário pessoal seria um gênero mais padronizado ou se ele permitiria ao sujeito a expressão de sua individualidade sem muitos entraves. Embasamo-nos, também, nas extensas investigações do pesquisador francês Philippe Lejeune (1971; 1997; 2006; 2007; e 2014) acerca de autobiografias de pessoas comuns. Quanto ao conceito de sujeito, buscamos subsídios na Psicanálise freudiana e nos estudos de Lacan.Nossas investigações indicam que a composição escrita desses diários se distingue em vários aspectos, desde a concepção formal e estrutural do gênero até a função que ele representa para as escreventes. Nesse sentido, cada escrevente apresentou faces peculiares e isso fez com que comprovássemos a teoria de Bakhtin de que existem gêneros mais padronizados e outros mais maleáveis que permitem entradas mais subjetivas, sendo o diário um gênero bastante flexível. Mesmo sendo assim, pudemos comprovar aparições do inconsciente nessas atividades.
Como citar:
SILVA, Jocelma Boto. O eu autobiográfico e suas funções: escrever a vida para que e para quem? orientadora: Márcia Helena de Melo Pereira. 2016. 143f. Dissertação (mestrado em Linguística) – Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia, Programa de Pós-graduação em Linguística, Vitória da Conquista, 2016. DOI:https://doi.org/10.54221/rdtdppglinuesb.2016.v4i1.80 . Acesso em: xxxxxxxx
Downloads
Referências
ARAÚJO, P.G. Trato desfeito: o revés autobiográfico na literatura contemporânea brasileira. (Dissertação de Mestrado). Universidade de Brasília. Brasília, 2011. Disponível em: <http://repositorio.unb.br/bitstream/10482/9975/1/2011_PedroGalasAraujo.pdf>. Acesso em: 06 mar. 2015.
ARTIÈRES, P. Arquivar a própria vida. 1997. Disponível em: <http://www.marilia.unesp.br/Home/Pesquisa/cultgen/arquivar_a_propria_vida.pdf>.Acesso em: 22 jul. 2011.
BAKHTIN, M. Estética da criação verbal. São Paulo: Martins Fontes, 1997.
______. Marxismo de filosofia da linguagem. São Paulo: Hucitec, 2004.
BARBISAN, L. O conceito de enunciação em Benveniste e em Ducrot. Letras. Santa Maria, v. 2, n. 33, p. 23-35, 2006.
BARCELLOS, S. S. Escritas do eu, refúgio do outro: identidade e alteridade na escrita diarística. 2009. 255 fls. (Tese de doutorado). Programa de Pós-Graduação em Letras. Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro. 2009.
BARROSO, A. F. Sobre a concepção de sujeito em Freud e Lacan. Barbarói, Santa Cruz do Sul, n.36, p.149-159, jan./jun. 2012.
BRANDÃO, H. H. N. Introdução à análise do discurso. Campinas: Editora da Unicamp, 1998.
BRUDER, M. C. R.; BRAUER, J. F. A constituição do sujeito na psicanálise lacaniana: impasses na separação. Psicologia em Estudo, Maringá, v. 12, n. 3, p. 513-521, set./dez. 2007.
CABAS, A. G. A noção de sujeito na obra de Lacan e na clínica analítica. Curitiba, 2010. Disponível em: <http://www.psicopatologiafundamental.org/uploads/files/posteres_iv_congresso/simposios_iv_congresso/sp04-antonio-godino-cabas.pdf>. Acesso em: 22 dez. 2015.
CARLONI, P. A história e a constituição da Psicanálise: introdução aos principais conceitos freudianos para entender a subjetividade humana. RENEFARA - Revista Eletrônica de Educação da Faculdade Araguaia - ISSN: 2236-8779. 2011.
COELHO-PACE, A. A. B. Lendo e escrevendo sobre o Pacto Autobiográfico de Philippe Lejeune.177 fls. (Dissertação de Mestrado). Programa de Estudos Linguísticos, Literários e Tradutológicos em Francês. Universidade Estadual de São Paulo, São Paulo, 2012.
Disponível em:. Acesso em: 02 abr. 2015.
COSTA, W. P. de A. Linguística e Psicanálise: uma discussão sobre o sujeito na linguagem.
109 fls. (Dissertação de mestrado). Programa de Pós-Graduação em Letras. Universidade Federal da Paraíba. João Pessoa, Paraíba. 2006.
DUCROT, O. O dizer e o dito. Campinas: Pontes, 1987.
FREUD, S. Os chistes e sua relação com o inconsciente. Edição Standard Brasileira das Obras Psicológicas Completas de Sigmund Freud. Volume VIII. 1905.
KOCH, I. V. Desvendando os segredos do texto. 2ª Edição. São Paulo: Cortez, 2003.
LEJEUNE, P. Avant-propos. In: LEJEUNE, P.L’autobiographie en France. Paris: Armand Colin, 1971.
_____. Diários de garotas francesas no século XIX: a constituição de um gênero literário. Tradução: Simone Miziara Frangella. Cadernos Pagu (8/9) 1997: p. 94-114.
______. Entrevista Com Philippe Lejeune. Jovita Maria Gerheim Noronha. Ipotesi, Revista de Estudos Literários. Juiz de Fora, V, 6, n. 2. P. 21-30. 2002.
______.Les journaux spirituals en France Du XVIe au XVIIe siècle. Article publié dans Les Problématiques de l’autobiographie, nº 33 de Littérales (Université Paris X – Nanterre), 2004, p. 63-85.
______. Qu’est-ce que le pacteau tobiographique?2006. Disponível em: <http://www.autopacte.org/pacte_autobiographique.html>. Acesso em: 30 jun. 2015.
______. Aux Origines du Journal Personnel. Communication au Coloque Mémoires des Ameriques, Université de Versailles-St-Quentin-en-Yvelines, 21-22 juin 2007.
______. Da autobiografia ao diário, da universidade à associação: itinerários de uma pesquisa. Conferência proferida na Universidade AinShams (Cairo), traduzida por Ignacio Vázquez Diéguez (Universidade de Barcelona). Letras de Hoje, Porto Alegre, v. 48, n. 4, p. 537-544, out./dez. 2013.
______. O Pacto Autobiográfico: de Rousseau à Internet. Jovita Maria Gerheim Noronha (org.); tradução Jovita Maria Gerheim Noronha, Maria Inês Coimbra Guedes. – 2 ed. – Belo Horizonte: Editora UFMG, 2014.
LISPECTOR, C. Um sopro de vida (Pulsações). Editora Nova Fronteira, 1978 3ª edição.
MACHADO, B.; MELLO, R. Psicanálise e linguagem: os sentidos e as suas bordas. In: MAGALHÃES, José Sueli de; TRAVAGLIA, Luiz Carlos (orgs.).Múltiplas perspectivas em Linguística. Uberlândia: EDUFU, 2008.ISBN 978-85-7078-200-7.
MACIEL, S. D. A literatura e os gêneros confessionais. In: Em diálogo: estudos literários e linguísticos. Campo Grande: Ed. UFMS, 2004.
MANZINI, E. J. Entrevista semi-estruturada: análise de objetivos e de roteiros. ANAIS II SEMINÁRIO INTERNACIONAL DE PESQUISA E ESTUDOS. MARCUSCHI, L.A.Gêneros Textuais e Ensino de Língua. UEPE, 2002.
______. A questão do suporte dos gêneros textuais. UEPE/CNPq, 2003a.
______. Gêneros textuais: definição e funcionalidade. In: DIONISIO, A. P.; MACHADO, A. R.; BEZERRA, M. A. (orgs.). Gêneros textuais e ensino. Rio de Janeiro: Lucerna, 2003b. p. 19-36.
______ Produção textual, análise de gêneros e compreensão. São Paulo: Parábola, 2008.
MELO, P. B. Um passeio pela História da Imprensa: o espaço público dos grunhidos ao ciberespaço. Comunicação e informação, V 8, nº 1 pág 26 - 38. – jan/ jun. 2005.
MONTEIRO, F. P. T.; NASCIMENTO, L. C. R. Para além do princípio da ortografia: uma perspectiva psicanalítica sobre as trocas na escrita. © ETD – Educação Temática Digital, Campinas, v.8, n.esp., p.59-73, dez. 2006 – ISSN:1676-2592.
PIMENTEL, C.A escrita íntima na internet: do diário ao blog pessoal. Anais do VII Congresso Internacional da Abralin. Curitiba, 2011, p. 728-741.
POLETTO, L. C. Formações do inconsciente: considerações sobre o chiste. 2014. Disponível em: <http://www.movimentopsicanalitico.com.br/publicacoes.php?id_pub=14&id=2>. Acesso em: 22 dez. 2015.
POSSENTI, S. Enunciação, autoria e estilo. Revista da FAEEBA, Salvador, nº 15, p. 15-21, jan./jun., 2001.
REMOR, C. A. M.; AMADO, Y. D. Um lapso de língua. Linguagens – Revista de Letras, Artes e Comunicação. ISSN 1981-9943. Blumenau, V. 4, n. 2, pág. 217 -226, maio/agosto 2010. Disponível em: <http://proxy.furb.br/ojs/index.php/linguagens/article/viewFile/2529/1781>. Acesso em: 22 dez. 2015.
RIBEIRO, P. B. Funcionamento do gênero do discurso. Bakhtiniana, São Paulo, v.1, n.3, p. 54-67, 1º sem. 2010.
RICHTER, E. P.; SOUZA, A. S. Chistes: do soslaio a um olhar psicanalítico. Psicanálise & Barroco em revista. v. 13, n.1: 169-188. Jul 2015. Disponível em: <http://www.psicanaliseebarroco.pro.br/revista/revistas/25/12.pdf >. Acesso em: 22 dez. 2015.
RÖRIG, I.; BARBISAN, L. B. A enunciação na teoria da argumentação na Língua. II Mostra de Pesquisa da Pós-Graduação – PUCRS, 2008.
SEVERO, C. Sobre o sujeito na perspectiva do círculo de Bakhtin. Revista Eletrônica do Instituto Humanidades- ISSN: 16783182. Volume VII.n. XXV pags. 45-60. Abril de 2008.
TAVARES, D. Escrita de si: uma ilusão autobiográfica. 1º Encontro Internacional de Estudos Foucaultianos: Governamentalidade e Segurança João Pessoa/PB – 2014. Disponível em:<http://www.academia.edu/11344786/ESCRITA_DE_SI_UMA_ILUS%C3%83O_AUTOBIOGR%C3%81FICA>. Acesso em 31 maio 15.
THA, F. Uma semântica para o ato falho. 1997. 132 fls. (Dissertação de mestrado) Programa de Pós-Graduação em Letras. Universidade Federal do Paraná. Curitiba: 1997. Disponível em: <http://dspace.c3sl.ufpr.br/dspace/bitstream/handle/1884/24816/D%20-%20THA,%20FABIO.pdf?sequence=1>. Acesso em: 05 mar. 2016.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Categorias
Licença

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
